スーパーヒーロー・コミックは今や映画やテレビ番組だけでなく、高予算のポッドキャストやオーディオドラマにもインスピレーションを与えている。DCは、これまでで最も野心的なポッドキャスト・プロジェクト「DC High Volume」を開始した:バットマンは、ダークナイトの最も象徴的なコミック本のアークを脚色したシリーズである。
しかし、『DC High Volume: Batman』だけを聴くのでは、その体験の一部を見逃してしまう:バットマンは、その経験の一部を見逃している。DCは同じフィード内で、作家でジャーナリストのコイ・ジャンドローがホストを務めるコンパニオンショーを紹介している。これらのエピソードは、キャスト、スタッフ、原作コミックのクリエイターへのインタビューを通して、シリーズの創作を探求する。4月24日(木)に公開されるコンパニオン・エピソードの初回は、バットマンの声優ジェイソン・スピサックとDCのアニメーション&オーディオコンテンツ担当クリエイティブ・ディレクター、マイク・パロッタが登場する。
IGNは最近、ジャンドローと電話で話し、このシリーズとDCハイボリュームのコンパニオンとしての役割について話し合った:バットマンこのエピソードがバットマンの体験をどのように高めているのか、ぜひお読みください。
このコンパニオン・シリーズの目的を理解するには、まず『DCハイボリューム:バットマン』を理解することが役に立つ:バットマンDCとポッドキャストのリーダーであるRealmのコラボレーションによるこの作品は、『バットマン:イヤーワン』などのバットマンのアイコニックなコミックを忠実に脚色した継続的なオーディオドラマである。ジェイソン・スピサックがブルース・ウェイン/バットマン役、ジェイ・ポールソンがジム・ゴードン役を演じている。
"DCハイボリュームは画期的なプロジェクトであり、古典的なバットマンコミックを没入型の長編オーディオドラマに翻案する "とJandreauはIGNに語った。バットマン:イヤーワン』や『ザ・ロング・ハロウィーン』のようなストーリーを、卓越したプロダクション、サウンドエフェクト、才能ある声優陣、そして各キャラクターに独自のテーマを与えるスコアで生き生きと再現します。これは、私が生涯愛した物語を体験する新鮮な方法です。"

ジャンドローの説明によると、このシリーズはバットマンの代表的なグラフィック・ノベルを、現在進行中の物語の章として使用している。年目のバットマンとゴードンの共通の起源から始まり、バットマンの2年目が舞台の『ロング・ハロウィーン』に移る。
「目標は、この新しいメディアで、長く続くバットマンのサーガを作り上げることであり、生涯のファンも、映画やアニメでしかバットマンを知らない新規のファンも歓迎することだ」とジャンドローは言う。"原点に立ち返り、一貫した声優陣と共有された世界で象徴的な瞬間をお届けし、これらの古典的な物語を通して進化していきます"。
生涯のコミック・ファンであるジャンドローは、これらの物語を新しい聴覚フォーマットで体験することに価値を見出し、視覚的メディアを純粋に音に基づく体験に変えた。
「これらの物語は、ユニークな方法で強力な感情を呼び起こす」とジャンドローは言う。「芸術を失うのではなく、豊かなオーディオのレイヤーを加えるのです。車の中でも、ヘッドフォンでも、コミックを読みながらでも、違った体験ができます。どのアプローチも個性的に感じられますが、元のコミックを損なうことはありません。"
ジャンドローのコンパニオン・シリーズは、DCハイ・ボリュームの制作過程を掘り下げている:バットマンは、コミックのオーディオ化の難しさを探求している。DCハイ・ボリューム:バットマン』のオーディオ・フォーマットと、別個のビデオ・シリーズとしてリリースされる:バットマン:ザ・ロング・ハロウィーン』(原題:Batman: The Long Halloween)に続き、第1話は4月24日に初公開される。
"このプロジェクトは、舞台裏の才能を紹介することに重点を置いて、何年も前から開発が進められてきました。「声優や作曲家から、DCのスタッフ、原作コミックの作家やアーティストまで、リスナーにクリエイターとつながってほしいのです」。
ジャンドローの役割は、DCスタジオ・ショーケース・ビデオ・シリーズでの仕事に由来しており、DCハイ・ボリュームの創作を探求するには自然な選択である:バットマン
「DCスタジオ・ショーケースは、MaxとYouTubeで隔週放送されている番組で、DCのプロジェクトのスタジオ側をカバーしています。「コミックは私の情熱ですから、新しい方法でコミックを翻案する番組の司会は光栄です」とジャンドローは説明する。
最初の仲間エピソードでは、ジャンドローとジェイソン・スピサクがバットマンの声の見つけ方と、彼が接するキャラクターによってそれがどのように変化するかについて話している。
「ジェイソン・スピサックはバットマンに新鮮な視点をもたらしてくれる」とジャンドローは言う。「イヤーワンでは、ブルース・ウェインがバットになっていくのを聞きます。彼の声は進化し、ゴードンやアルフレッド、あるいは彼自身の心の中でさえも違って聞こえる。これらのレイヤーが発展していくのを聞くのは魅力的だ。
コンパニオン・シリーズの構成について尋ねた。ジャンドローは、コンパニオン・シリーズは堅苦しい形式ではなく、メイン・シリーズにおける重要な感情的場面に沿ったものだと明言した。
「コミック1冊につき1エピソードではありません。最初のエピソードは、『ロング・ハロウィン』の巻頭特集の重要な瞬間に沿っており、1年目からの移行を探り、キャラクターの成長を論じることができる。それは、リスナーの経験を高める文脈を加えるということです」。
ジャンドローは、『Inside the Actors Studio』、『Hot Ones』、ジョニー・カーソンやコナン・オブライエンが司会を務めるような古典的な深夜トーク番組からインスピレーションを得た。
「ジェームズ・リプトンの長時間のインタビューや、ショーン・エヴァンスの新しい視点を発見する能力に感心しています。「それをクラシックなトーク番組のエネルギーとブレンドして、ダイナミックで魅力的なフォーマットを作りたかったのです」。

11枚の画像を見る



今後ジャンドローは、『ロング・ハロウィン』の脚本家ジェフ・ローブや、『バットマン:ハッシュ』のコラボレーターであるジム・リーのようなDCのクリエイターにインタビューしたいと考えている。
「アーティストとして、またDCのリーダーとしてのジム・リーの仕事は刺激的です。「彼の洞察力は貴重なものでしょう。ジェフ・ローブの『ロング・ハロウィン』や『ダーク・ビクトリー』のようなストーリーは、多くのバットマンの翻案のバックボーンであり、彼と深い話をしたいですね」。
ジャンドローはまた、2016年から2019年にかけてのバットマンの出番で、バットマンとキャットウーマンの和姦未遂事件が物議を醸したトム・キングの名前も挙げた。
"トム・キングの人生は、CIAの経歴も含めて、ほとんどバットマンのように感じられる "とジャンドローは言う。「ブルース・ウェインの苦悩、愛、復讐を書く彼のアプローチは、私の心に響きます。彼の作品について、特に『スーパーガール』のようなプロジェクトについて語り合いたい:ウーマン・オブ・トゥモロー』のようなプロジェクトを形成しているのですから。
ジャンドローは、このコンパニオン・シリーズがバットマンのファンダムにポジティブさを育み、ネットでよく見かける否定的な意見に対抗することを目指している。
「ファンダムは部族的であることもある。「でも、世の中には否定的な意見もたくさんある。この番組は、新旧のファンが新鮮な気持ちでバットマンの物語に触れられるような、ポジティブな空間にしたい。
その他のバットマンのコンテンツは、歴代バットマン・コスチューム・トップ10と バットマン・コミック&グラフィック・ノベル・トップ27をご覧ください。