Lar > Notícias > A Bungie regravou as falas de Ikora com o VA original em Destiny 2

A Bungie regravou as falas de Ikora com o VA original em Destiny 2

A Bungie reconheceu que está atualmente regravando certas linhas de diálogo em Destiny 2 para trazer de volta as vozes originais de personagens importantes, incluindo a líder da Vanguard, Ikora Rey.Ap
By Camila
Dec 30,2025

A Bungie reconheceu que está atualmente regravando certas linhas de diálogo em Destiny 2 para trazer de volta as vozes originais de personagens importantes, incluindo a líder da Vanguard, Ikora Rey.

Após o lançamento de The Edge of Fate - a expansão inaugural do enredo Year of Prophecy -, os jogadores notaram que Ikora Rey, anteriormente dublada por Gina Torres, agora soava notavelmente semelhante a Savathun, de The Witch Queen. Essa semelhança ocorre porque Debra Wilson, a dubladora de Savathun, assumiu temporariamente o papel.

Embora a Bungie já tivesse informado os jogadores sobre as mudanças pendentes no elenco de vozes em inglês de Orin, Chioma e Ikora em maio, o estúdio esclareceu em 15 de julho que, embora o elenco original tenha tido conflitos de agenda durante o período de gravação de The Edge of Fate, eles agora estão trabalhando para regravar as falas dos personagens afetados. Embora nenhum cronograma específico tenha sido definido, a Bungie confirmou que essas atualizações chegarão em um patch futuro.

A solução temporária significa que os jogadores ainda podem se deparar com performances de voz desconhecidas ou até mesmo interações silenciosas de NPCs durante esse período de transição. Assim como em Destiny 2: Heresia, essas instâncias temporárias apresentarão legendas habilitadas para o conteúdo narrativo.

Embora não tenha abordado diretamente a greve dos artistas do SAG-AFTRA, a Bungie mencionou a resolução de "conflitos" que coincidem com a suspensão da greve do SAG-AFTRA em relação às proteções de IA. A greve do SAG-AFTRA começou em julho de 2024, quando as negociações foram interrompidas entre o sindicato e as principais empresas de jogos - incluindo Activision, EA e WB Games - em relação às proteções de uso de IA. Uma esmagadora maioria de 98% dos membros votou para autorizar a paralisação do trabalho.

O recente roteiro de Destiny 2 da Bungie revelou planos ambiciosos para o Ano da Profecia, com duas expansões premium e atualizações sazonais significativas acessíveis a todos os jogadores. Isso marca a primeira vez que quatro grandes lançamentos de conteúdo (duas expansões pagas e duas atualizações gratuitas) ancorarão o ciclo anual de Destiny 2.

O estúdio continua equilibrando vários projetos além de Destiny. Depois de revelar a reinicialização de Marathon em maio de 2023, o desenvolvimento enfrentou desafios, incluindo um teste alfa polêmico e alegações de conteúdo plagiado no jogo. Esses problemas geraram uma ampla discussão sobre o possível impacto do projeto no futuro da Bungie, levando à recente decisão do estúdio de adiar Marathon indefinidamente com base no feedback dos jogadores.

Manchetes

Copyright 15QX.COM © 2024 — All rights reserved