O elenco de Modern Family realmente parecia uma família. Rico Rodriguez, que interpretou o adorado Manny durante todas as 11 temporadas, revelou recentemente como Sofia Vergara, sua "mãe" Gloria na série, convencia-o com astúcia a assumir tarefas extras durante as gravações.
"Era hilário porque eu estava sempre com a Sofia. Ela é famosa por improvisar", contou Rodriguez ao ex-colega Jesse Tyler Ferguson no podcast Dinner’s On Me. "Ela saía do roteiro e então dizia: 'Rico, qual é minha fala?'"

"Adoro a Sofia, mas ela me pegou", brincou no podcast. "Uma vez, quando ela atrasou para o ensaio de mesa, pensei: 'Sei como ela marca o roteiro'. Resolvi ser gentil e marquei para ela."
O gesto virou uma rotina cômica. "Ela chegou, agradeceu com carinho e apertou meus beiços", contou Rodriguez. "Na semana seguinte, ela estava no horário. Eu marcava meu próprio roteiro quando começamos a ler, e Sofia disse: 'Rico, você não marcou meu roteiro.' Eu: 'Ué, não sabia que era meu trabalho! Fiz uma vez por educação!'"
A dinâmica refletia perfeitamente seus personagens. "Eu era literalmente o Manny, ajudando a Sofia", riu Rodriguez. "Mas eu a amo, então não me importava."Modern Family, exibida entre 2009 e 2020, está disponível no Hulu e Peacock.