Ryan Coogler Explores Blues and Irish Music in Vampire Horror Film Sinners

ライアン・クーグラー監督の最新作『Sinners』は、1930年代のミシシッピを舞台にしたヴァンパイア・ホラーで、監督はユニークな時代と場所を鮮やかに捉えている。アフリカ系アメリカ人の双子の兄弟、スモークとスタック（マイケル・B・ジョーダン）を中心とした物語は、かつて "悪魔の音楽 "と非難されたブルース・ミュージックを用いて、登場人物たちの人生を掘り下げていく。

サミー（マイルズ・カトン）や地元の伝説的ミュージシャン、デルタ・スリム（デルロイ・リンドー）が兄弟のライブハウスで演奏するブルースによって、音楽が『罪びと』を通して脈打つ」と、エリック・ゴールドマンはIGNに寄稿した『罪びと』の熱烈なレビューで書いている。

「クーグラーは音楽を物語の中心に織り込み、世代を超えて人々をつなぐその力を、たとえ彼らがその深いルーツに思いを馳せなかったとしても、示している。カリスマ的なヴァンパイアのリーダーであるレミック（ジャック・オコンネル）は、彼の伝統であるアイルランド民謡をブルースと並列させ、映画が展開するにつれてその存在感を増していく。

クーグラーは、アフリカ系アメリカ人のブルースとアイルランドの民族音楽を使って、人間とヴァンパイアが共有する植民地時代の苦闘を浮き彫りにしている。この2つの音楽の伝統は、忘れがたいセットで輝きを放ち、ゴールドマンが指摘するように『罪びと』を "隣接する音楽 "にしている。

最近のインタビューで、ライアン・クーグラーは『シナーズ』のブルースとアイルランド音楽の使用、印象的なシークエンス、そして吸血鬼の悪役レミックが『ブラックパンサー』のキルモンガーのように個人的な気持ちで書けた理由について語った。(インタビューはわかりやすく編集されています）。

IGN：ブルース・ミュージックは『シナーズ』の世界やキャラクターをどのように形作っていますか？

ライアン・クーグラー登場人物にとって、ブルースは彼らの人間性を完全に賛美するものです。教会と結びついていますが、肉体と魂を包み込み、痛み、欲望、怒りを認めています。ブルースは生々しく、濾過されておらず、反抗的で、彼らの世代的な葛藤から生まれながらも、彼らの美しさを祝福している。ジューク・ジョイントは、人々が日常生活の束縛から解き放たれ、本当の自分を表現できる聖域なのだ。

「レミックを書くのが大好きだった。彼は私にとって、キルモンガーと同じくらい個人的な存在でした。

IGN：『Sinners』に登場するヴァンパイア・コミュニティは、多様な人々をひとつの集団にまとめています。それが何を象徴しているのか、あなたはどう考えていますか？

ライアン・クーグラー：私はこの映画に心血を注ぎました。彼らの解釈が重要なのです。私にとって、ヴァンパイアの巨匠であるレミックは、ジャック・オコンネルと一緒に脚本を書き、監督するのが楽しみだった。私は彼に、おそらく人種差別主義者でありながら、自分を取り巻く人々と共感し、まったく異なる視点を見せるという、ある種の見方をさせたかった。そのひねりは、ヴァンパイアの物語としては新しいものなので、私は興奮した。

ヴァンパイア映画ベスト25

IGN：ジューク・ジョイントとヴァンパイア・ミュージカルのシークエンスは傑出した瞬間です。何にインスパイアされたのでしょうか？

ライアン・クーグラーこれらのシーンは映画の核心です。抑圧的なシステムに対する登場人物たちの反抗を反映し、親睦と愛を示しています。アイリッシュ・ステップダンスは、ブルースと同様、密かに行われる反抗の行為でした。1932年のクラークスデールで吸血鬼となったレミックが、このような人々と夜を過ごすことを選んだことは、そのことを物語っている。90年代にジープで恐竜を見るような、新鮮でスリリングな直感的体験を観客に提供したかった。

Sinners ギャラリー

IGN：1テイクで撮影されたジューク・ジョイントのシークエンスは、時間と文化のクロスオーバーを演出しています。いつからそのようにアプローチしようと思ったのですか？

ライアン・クーグラー（以下、ライアン）：脚本を書いている最中に思いつきました。ヴァンピリズムだけでは不十分で、名人芸のような超越的な感覚をとらえるには、他の超自然的な要素が必要だった。音楽が自分を解き放つ瞬間は、誰もが感じたことがあるだろう。映画では、それを映像と音で表現するのが私の仕事だ。ジューク・ジョイントという文化が生まれたのは、彼らが自由を否定されたからであり、あのシーンは、たとえ一晩であっても、音楽がいかに彼らに人間性を取り戻させたかを示している。

「葬式では喪に服すが、踊る。それはアフリカとアイルランドの文化に共通しています。

IGN：ヴァンパイアの視点から見た2つ目の主要な音楽シークエンスでは、アイルランドの民族音楽が使われています。何に惹かれたのですか？

ライアン・クーグラー：アイルランドの音楽には、悲劇的な物語が荒々しいエネルギーで語られる『Rocky Road to Dublin』のような、心を揺さぶるコントラストがあります。それはブルースが得意とする痛みと喜びの融合を反映している。どちらの文化も抑圧に直面しながらも、それに逆らう音楽を生み出し、意味を見え隠れさせた。ヴァンパイアであるレミックにとって、自分とは似ても似つかないが同じ闘いを分かち合う人々とつながることは力強い。映画製作とはそういうものなのです。そういうつながりを見つけ、命を吹き込むことなのです。

IGN：まるでお祝いのようですね。

ライアン・クーグラーその通りです。私たちが壊れるところは見せません。反抗心を秘めた歌を歌い、痛みを乗り越えて踊る。それがこれらの文化を結びつけるものであり、この物語が重要な理由なのです。