Ryan Coogler Explores Blues and Irish Music in Vampire Horror Film Sinners

В последнем фильме Райана Куглера "Грешники", вампирском ужастике, действие которого происходит в 1930-х годах в Миссисипи, режиссер ярко передает уникальное время и место. В центре сюжета - афроамериканские братья-близнецы Смоук и Стэк (Майкл Б. Джордан), а для проникновения в жизнь героев используется музыка блюза, которую когда-то осуждали как "музыку дьявола".

Музыка пульсирует в "Грешниках", когда в заведении братьев исполняют блюз Сэмми (Майлз Катон) и местная легенда Дельта Слим (Делрой Линдо)", - написал Эрик Голдман в своем восторженном обзоре "Грешников" для IGN.

Куглер вплетает музыку в самое сердце истории, показывая ее силу связывать людей разных поколений, даже если они не задумываются о ее глубоких корнях". Реммик (Джек О'Коннелл), харизматичный лидер вампиров, проводит поразительную параллель с блюзом с помощью ирландских народных мелодий из своего наследия, которые становятся все более заметными по мере развития фильма".

Куглер использует афроамериканский блюз и ирландскую народную музыку, чтобы подчеркнуть общую колониальную борьбу людей и вампиров. Обе музыкальные традиции блистают в незабываемых декорациях, делая "Грешников", как отмечает Голдман, "музыкальным смежником", демонстрирующим, как музыка перекликается со временем и сохраняет дух своих создателей.

В недавнем интервью Райан Куглер рассказал об использовании в "Грешниках" блюза и ирландской музыки, о запоминающихся эпизодах и о том, почему злодей-вампир Реммик показался ему таким же личным, как Киллмонгер в "Черной пантере". (Интервью было отредактировано для ясности).

IGN: Как музыка блюза влияет на мир и персонажей "Грешников"?

Райан Куглер: Для персонажей блюз - это празднование их полной человечности. Он связан с церковью, но охватывает тело и душу, признавая боль, желание и гнев. Блюз - сырой, нефильтрованный и бунтарский, рожденный из борьбы поколений и в то же время воспевающий их красоту. В джак-кабаке - убежище, где люди могут выразить свое истинное "я", освободившись от ограничений повседневной жизни.

"Мне нравилось писать Реммика. Он был для меня таким же личным, как и Киллмонгер".

IGN: Вампирское сообщество в "Грешниках" объединяет разных людей в коллектив. Что вы думаете об этом?

Райан Куглер: Я вложил в этот фильм всю свою душу, и после того, как он выйдет 18 апреля, он будет принадлежать зрителям. Их интерпретации имеют значение. Для меня Реммик, мастер-вампир, был радостью для сценария и режиссуры с Джеком О'Коннелом. Я хотел, чтобы он казался одним - возможно, расистом, - но раскрывал совершенно другую перспективу, отождествляя себя с людьми, которыми он себя окружает. Этот поворот взволновал меня, потому что это что-то новое для вампирских историй".

25 лучших фильмов о вампирах всех времен

IGN: Музыкальные сцены с вампирами и музыкальным кабаком - это яркие моменты. Что вдохновило вас на их создание?

Райан Куглер: Эти сцены - сердце фильма. В них показаны братство и любовь, отражающие противостояние героев угнетающим системам. Ирландский степ-танец, как и блюз, был актом бунтарства, который исполнялся тайно. Для Реммика, вампира из Кларксдейла 1932 года, решение проводить свои ночи с этими людьми говорит о многом. Я хотел подарить зрителям свежий, висцеральный опыт, как если бы они увидели динозавров в джипе в 90-е годы - что-то новое и захватывающее".

Галерея "Грешники

IGN: Сцена в музыкальном салоне, снятая одним дублем, играет со временем и культурными пересечениями. Когда вы решили подойти к ней именно так?

Райан Куглер: Это пришло в процессе работы над фильмом. Одного вампиризма было недостаточно, мне нужны были другие сверхъестественные элементы, чтобы передать трансцендентное чувство виртуозного исполнения. Каждый испытывал тот момент, когда музыка поднимает тебя над собой. В кино моя задача - передать это с помощью визуального и звукового ряда. Культура juke joint возникла потому, что эти люди были лишены свободы, и эта сцена показывает, как музыка позволила им вернуть свою человечность, пусть даже на одну ночь.

"На похоронах мы скорбим, но танцуем. Это относится и к африканской, и к ирландской культурам".

IGN: Во втором крупном музыкальном эпизоде, с точки зрения вампиров, используется ирландская народная музыка. Что вас привлекло?

Райан Куглер: В ирландской музыке есть такой притягательный контраст, как "Rocky Road to Dublin", трагическая история, рассказанная с дикой энергией. Она отражает мастерство блюза в соединении боли и радости. Обе культуры сталкивались с угнетением, но создавали музыку, которая бросала ему вызов, скрывая смыслы на виду. Для Реммика, вампира, общаться с людьми, которые не похожи на него, но разделяют его борьбу, - это мощно. В этом и заключается суть кинематографа: найти эти связи и воплотить их в жизнь.

IGN: Это похоже на праздник.

Райан Куглер: Именно так. Мы не позволим им увидеть, как мы ломаемся. Мы будем петь песни со скрытым вызовом, танцевать через боль. Вот что связывает эти культуры, и вот почему эта история имеет значение.